大卫·贝尔达格尔 路易斯·卡叶赫 奥斯卡·德·拉·弗恩特 奥利维亚·莫丽娜 玛利亚·罗曼尼奥斯 洛雷娜·洛佩斯 玛尔塔·贝伦格尔 佐迪·阿吉拉尔 米古尔·雷兰 Jona García Tosca Montoya Arantzazu Pastor Arantxa Pastor Dario Mataix Moana Gómez Nora Arándiga Pau Belloch Rubio Guillem Belloch Rubio Amparo Oltra Paco Roca
何塞·马利亚·亚兹皮克 贝塔·巴斯克斯 伊里娅·德尔·里奥 Francisco Ortiz Jesús Lloveras Sergio Crespo Ali Boulabiar Mouad Ghazouan Elena Seijo Marta Poveda Ana Garcia Molero Paloma Otero Beka Lemonjava Alberto Ladrón de Guevara Yuri Mykhaylychenko Hich
布莱特妮·奥格拉迪 詹姆斯·莫罗西尼 阿莉西娅·戴柏南·凯里 德文·特雷尔 嘉文·莱特伍德 蕾娜·哈迪斯蒂 妮娜·布隆加登 大卫·汤普森 麦蒂森·达文波特 Myhraliza Aala Tyrone J. Criss A. Brian Daniels Francisco Diego Garcia Tommy Hestmark Timothy Krabill Jesaar Landavaso 海莉·基娜·劳腾巴赫 达娜·米利肯 John Michael Murphey 阿里·诺德利
斯蒂芬·阿梅尔 凯莉·伯格伦德 亚历山大·路德韦格 梅丽莎·乐爱伦 玛丽·麦克科马克 乔尔·默里 爱丽丝·巴雷特 大卫·詹姆斯·艾略特 艾丽卡·帕普帕斯 拉里·克拉克 西尔·布罗迪 卢克·霍克斯 佐伊·迈尔斯 凯莉·奥马利 克里斯·鲍尔 阿伦·马尔多纳多 Nigel Crocker Roxton Garcia James Harrison Alison Luff Robby Ramos Pj Hawx Izzy Colville Liam Colville Ross Benjamin 特蕾西·古德
Elisa Hipólito Sergio Olmos 布莱恩埃托 Jesús Lago 胡安·马加略 Fran Fuentes Jelen Garcia 格洛里亚·拉莫斯 Alberto Nieto Ferrández José de Luna Claudia Fesser Stefan López ángel Medina Roberto Chinchilla 杰斯·维达尔 卡罗莱纳·卢比奥 Juan Vinuesa Carmen Mayordomo Manuel Pico Alejandro Rod
詹妮弗·加纳 尼古拉·科斯特-瓦尔道 安格瑞·赖斯 爱莎·泰勒 吉欧夫·斯图兹 约翰·哈伦·金 马特·克拉文 泰娜·拉欣 奥古斯托·阿吉莱拉 布雷迪·图顿 加里·诺希利 艾萨克·杰伊 Frederick Lawrence Jacob Plank Sam Skolnik London Garcia Kayla Fuentes Jackson Kelly Alex Denney Cassidy Goron Tracy Todd Lisa Cole Joy Diane Thompson Alonso Sarav
比尔·哈德尔 亨利·温克勒 萨拉·古德伯格 安东尼·卡里根 派特里克·费斯克勒 迈克尔·埃尔比 埃文·沙夫兰 斯蒂芬·鲁特 Masashi Ishizuka Jason Jno-lewis Dustin Knouse London Garcia Jesse Landry Nicholas Wagner Vanessa Zanardi
卡拉·坎普拉 Aina Qui?ones Marc Soler Carlos Oviedo Olimpia Roch 玛利亚·莫林斯 Xavi Lite 安娜·阿拉康 Victor Solé Sara Roch Daniel Rived Jacob Torres Manel Barceló Mercè Llorens Claudia Riera Andrea Carrión Samaniego María Fontcuberta Rosa Rovira David López Ana García Pau
曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 内芙·坎贝尔 拉娜·帕瑞娅 贝基·纽顿 安格斯·桑普森 Jazz Raycole 马特·安吉 克里斯·勃朗宁 克林特·卡米歇尔 亚雅·达科斯塔 Ntare Guma Mbaho Mwine Ryan W. Garcia Douglas Bennett Robert Gatewood Saul Huezo
Adam Garcia Jessica Belkin Isabella Blake-Thomas
苏利芒·西尔·萨瓦内 Red West Diana Franco Galindo Lane 'Roc' Williams Mamadou Lam Carmen Leyva Peter N. Anyieth Jim Babel Sarah S. Brooks Lasheka Brown Neill Fleeman Jamill 'Peaches' Fowler Evelia Garcia 克里斯·格林 Viktor Hernandez 达米安·杰万·李 安格斯·麦克拉
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice
达伦·克里斯 凯瑟·多诺休 乔治雅·金 约翰·斯塔莫斯 赛勒斯·阿诺德 托尼·雷沃罗利 Jon Matteson Christian Cage Ryan W. Garcia
塔哈·拉希姆 比利·豪尔 珍娜·科尔曼 艾丽·巴姆博 斯塔西·马汀 玛蒂尔德·瓦尔尼耶 蒂姆·麦克纳尼 法比安·弗兰克尔 阿利·汗 爱丽丝·恩格勒特 琪洽·安玛达雅混 妮可尔博伊特勒 斯图尔特·鲍曼 贝恩·科拉科 萨哈贾克·波斯安吉特 亚当·罗森博格 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 达蒙·海瑞曼 素撒·猜唷罗 杰夫.伯顿 达尔尚·杰里瓦拉 加布丽·拉佐 达莎·内克拉索娃 Amesh Edireweera Apasiri Kulthanan Grégory Matthias Garcia Armand Rosbak
唐尼·沃尔伯格 布丽姬·穆娜 威尔·埃斯蒂斯 兰·卡琉 萨米·盖尔 汤姆·塞立克 玛丽莎·拉米雷斯 凡妮莎·雷 特里特·威廉斯 格里格瑞·贾巴拉 史蒂夫·斯基里帕 罗伯特·克洛赫赛 阿比盖尔·霍克 阿什莉·阿特金森 格斯·伯尼 马加 凯莉·索恩 奎恩·麦克科甘 Tom O'Keefe David Coussins Julian Garcia Jared Morrison
杰森·贝盖 乔恩·塞达 杰西·李·索弗 崔茜·史皮瑞达可斯 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 LaRoyce Hawkins 艾米·莫顿 Gabe Estrada Dennis Garcia
塞勒妮丝·雷瓦 迈克尔·韦弗 萨奈·维多利亚 格雷格·宾克利 Kyan Zielinski 吉娜·罗德里格兹 休·B·赫鲁伯 Sam Schweikert 布莱恩·科菲 梅塞德斯·科隆 齐雅拉·德安布罗西奥 杰克逊·江恩 Minerva García 艾丽·里德 Tess Romero Harmeet K. Pandey Charlie Bushnell Carmina Garay Brandon Severs Sean Philip Glasgow Connor Falk Tiernan Jones J
乔尔·金纳曼 迈克尔·多曼 乔迪·巴尔弗 莎拉·琼斯 珊特尔·范圣滕 Maetrix Fitten Steve Olson 索尼亚·瓦格尔 瑞安·施密特 诺亚·哈普斯特 克莉丝·马绍尔 David Chandler Dan Donohue Gregory Garcia Sahsha George Yakov Kolontarov Marianne Lu Penny O'Brien
Cali DiCapo Jason Her Quetzalli Cortés 克里斯托弗·冯·乌克曼 Horacio Garcia Rojas Giselle Kuri
Sarah Jones Jorge Garcia Santiago Cabrera Sam Neill Jonny Coyne Jason Butler Harner
布兰登·费舍 波姬·小丝 Ken Jeong 马特·普罗考普 Ricky Garcia 安吉拉·金赛 斯凯勒·塞缪尔斯
Sierra Capri Jason Genao Brett Gray 迭戈·蒂诺科 Jessica Marie Garcia Peggy Blow Julio Macias 罗妮·霍克 Jahking Guillory 丹尼·拉米雷斯 鲍拉·加茜丝 埃米里奥·瑞弗拉 小丝哈娜·布什 丽萨·马柯丝 雷吉·奥斯汀 吉尔·巴塞 霍普·班克斯 杰里米·哈夫特 埃迪·冈萨雷斯 里卡多·亚当·扎拉提 Alvin Zalamea 尼克·艾沃斯-斯文德尔 雨果·加西亚
鲍拉·加茜丝 丹尼·拉米雷斯 小丝哈娜·布什 雷吉·奥斯汀 Sierra Capri Jason Genao Brett Gray Diego Tinoco Jessica Marie Garcia Peggy Blow Julio Macias Eric Neil Gutierrez
威尔·福特 凯特琳·奥尔森 安迪·加西亚 Iris Almario 布鲁诺·阿马托 Ramon Camacho 鲁本·加菲亚斯 Bianca Lopez 路易斯·蒙卡达 Claudio Pinto Hansel Ramírez Arturo Castro Andy Garcia 伊娃·朗格利亚
Michelle Ortiz Anna Lamadrid Sandra Marcela Hernandez Cruz Legaspe Garcia Mia Hunt Frankie Quinones 朱莉娅·维拉 劳拉·帕塔拉诺 Chris Estrada Trevion Twosifix Pleasant Tina D'Marco 迈克尔·因佩里奥利 诺埃米·冈萨雷斯 多米尼克·培斯 Cuete Yeska 贝尔纳多·巴迪罗 迈克尔·维拉尔 阿尔多·冈萨雷斯
拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 珊·布鲁克 奥利弗·克里斯 达伦·博伊德 保拉·威尔科克斯 罗德里克·史密斯 陈信妃 卡尔·柯林斯 菲尔·戴维斯 玛丽安·麦克劳林 James Doherty 格雷厄姆·埃尔韦尔 Alexander Garcia Cael King Mickey McAnulty Lawrence Russell
WILBERT ROSS DEBBIE GARCIA ROSE VAN GINKEL AVA MENDEZ JELA CUENCA
里卡多·达林 皮特·蓝萨尼 诺尔曼·布里斯基 Alejo García Pintos Jorge Gerschman Daniela Leyva Becerra Acosta 苏珊娜·帕姆平 克劳迪奥·达帕萨诺 Jorge Varas Fabián Abecasis Mariela Acosta David Alegre Facundo Aquinos Pepe Arias Hugo Balcone 弗朗西斯科·贝尔坦 亚历杭德拉·弗莱克纳 沃尔特·雅各布 哈维尔·库斯罗 Julian Levi 劳拉·帕
劳瑞·侯登 奥利维亚·库克 肯尼思·布拉纳 威廉·夏特纳 道恩·福特 Mara Junot Ryan W. Garcia Maya Misaljevic Matthew Alan Taylor Kevin Dennis Wilex Ly
伊丽莎·库斯伯特 欧文·马肯 Dylan Fitzmaurice Brady Abby Fitz Aaron Monaghan Andrew Bennett Tara Lee Michael-David McKernan 肖恩·多耶尔 Marie Mullen Amy Conroy Vivian Drew Nell Garcia 斯蒂夫·根恩 Mónica Marín 克里斯·麦克哈利姆
Sarah Froelich Jason Scarbrough June Griffin Garcia
安娜贝拉·沃丽丝 麦肯娜·格瑞丝 杰克·阿贝尔 麦蒂·哈森 杰奎琳·麦根斯 吴宇卫 米歇尔·沃特 乔恩·李·布罗迪 保拉·马绍尔 帕特里克·考克斯 英格丽·比苏 珍·路易莎·凯利 基诺·蒙特斯诺斯 蕾妮·戴蒙德 Marina Mazepa Paul Mabon Emir García Amir AboulEla Rachel Winfree
阿尤斯曼·库拉纳 希滕·珀泰尔 Alexander Garcia Mirabel Stuart John Byrne Elton Tan Amro Mahmoud Tygorah Smith Simon Britton Akanksha Vishwakarma Miguel Fish 吉滕德拉·赖 Onder Sirin Gurditta Singh Neill Barnes
Eduardo Covarrubias 玛尔塔·克劳迪亚·莫雷诺 Jesús Hernández Fénix Mu?oz García Candelario Perez 弗兰克·罗德里格斯 Rafa Rosas Francisco Santiago
Wilbert Ross Debbie Garcia Rose Van Ginkel Jela Cuenca Ava Mendez 安吉拉·莫雷纳 Chad Kinis MC Calaquian Lassy Pio Balbuena Giselle Sanchez Marissa Sanchez Kier Legaspi Aurora Sevilla Raquel Monteza
KAT DOVEY ANDREA GARCIA 安吉拉·莫雷纳
阿隆·陂佩 Roberto García Ruiz Alejandro Trejo Loreto Aravena 爱德华多·帕谢罗 Rallen Montenegro Roberto Cayuqueo Camilo Arancibia Teresa Ramos
Ayanna Misola Sab Aggabao Andrea Garcia Micaella Raz
辛迪·米兰达 马克·安东尼·费尔南德斯 Diego Loyzaga Sunshine Guimary Marco Gómez Rafael Siguion-Reyna Chad Kinis Juliana Parizcova Segovia Jeffrey Hidalgo Liz Alindogan Raquel Monteza Abby Bautista Jim Pebanco Angie Castrence Joel Garcia Glen Medalla Massimo Scofield Joel
